Download the Program Международна НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ
“ЗАЩИТЕНИ КАРСТОВИ ТЕРИТОРИИ –
СЪСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМИ, ПЕРСПЕКТИВИ”
(октомври 2005 г., Шумен)
Н А У Ч Н А П Р О
Г Р А М А
INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE
“PROTECTED KARST TERRITOERIES:
STATE, PROBLEMS AND PERSPECTIVES”
(October 2005, Shumen)
·
17 октомври (понеделник)
·
17 October (Monday)
от 12:00 Регистрация на участниците - Фоайе
на хотел “Шумен”
From
·
18 октомври (вторник)
·
18 October (Tuesday)
Община Шумен - Концертна зала
Shumen city office, the Concert hall
11:00-13:00 Откриване на конференцията
11:00-13:00
Opening of conference
-
Приветствия
Greetings
- Анонс на основните теми на
конференцията
Announcing the
conference basic topics
13.00-14.00 Обяд
14:00-17:00
Посещение на ПП "Шуменско плато" – тръгване от Община Шумен
- откриване на детска екопътека
Opening of children’s eco-trail
- посещение на Историко-археологически резерват
Стария град
Visit
to the Historical/Archeological museum of the Old city
- откриване на посетителски кът
Opening a guests’ nook
19:00
Коктейл за участниците и гостите на конференцията – хотел “Шумен”, зала “Форум”
· 19 октомври (сряда)
·
19
October (Wednesday)
Община
Шумен - заседателна зала на общинския съвет
Shumen city office, City council board-room
9:00-10:30 Scientific
session, 1st meeting
Председател: проф. Н. Нинов Секретар: н. с.
Мартин Илиев
Chairman:
Prof. N. Ninov
Secretary: Res. Ass. Martin Iliev
Концепция карстовых геосистем и ее значение для
природохранной практики>
Проф. Д-р хаб. Вячеслав Андейчук, Петър Стефанов
The concept of karst geosystems and
their importance for the environmental practices
Prof. Dr.hab. Viacheslav Andreychuk, Peter Stefanov
Informational provision of the Akyoshi karst plateau
Dr. Dimitrina Mikhova, Yohei Yamane
Информационно осигуряване на
карстовия парк Акиоши (Япония)
Доц.
д-р Димитрина Михова, Йохеи Ямане
Картотека на пещерите - база за съхранение на
данни
Mартин Трантеев
Card-index of the caves - a basis for data storage
Martin Tranteev
Специализиран кадастър на карста в България -
същност и значение
Петър Стефанов, доц.
д-р Димитрина Михова, н.с. Мартин Илиев, Марина Стефанова
Specialized
karst cadastre in
Peter Stefanov, Dr.
Dimitrina Mikhova, Martin Iliev, Marina Stefanova
Mathematical modeling of karst systems
Jordan Mitev, Hagihara Yoshimi, Sakamoto Maiko
Математическо моделиране на карстови системи
Йордан Митев, Хагира Йошими,
Сакамото Майко
Съдържание на някои тежки метали в почвите на
природния парк “Врачански Балкан”
Гл. ас. Зорница Чолакова
Content of some heavy metals in the soils of “Vrachanski
Balkan” natural park
Assistant professor
Zornitsa Cholakova
Приложение на радиокарбоново
датиране в изследвания на историята на земеползването в карстови терени (на
примера на карстовото блато Ирманов гьол, Деветашко плато, Северна България).
Иво Светлик, Йержи Мизера, Петър Стефанов, Мария Лазарова
10:30-11:00
Кафе - пауза
10:30-11:00 Coffee break
11:00-13:00
Научна сесия - второ заседание
11:00-13:00 Scientific session, second meeting
Председател: Проф. д-р хаб. В. Андрейчук Секретар: гл. ас. Зорница Чолакова
Chairman: Prof. Dr.hab V.
Andreychuk
Secretary: Ass. Prof. Zornitsa Cholakova
Дендрологична характеристика на Черната мура (Pinus heldreichii Christ) на карстови терени в НП "Пирин"
Доц. д-р Стефан Юруков, инж. Момчил Панайотов, гл. ас. Евгени Цавков
Dendrological
characteristic of Bosnian pine (Pinus heldreichii Christ) on karst
terrains in National Park “Pirin”
Associate professor Dr. Stefan
Yurukov, Eng. Momchil Panayotov, Assistant professor Evgeni Tsavkov
Природни местообитания в Боснешки карстов район в ПП Витоша
Добромира
Петрова, д-р Мариус Димитров
Natural habitats in the Bosnek karst area in Vitosha natural park
Dobromira Petrova, Dr. Marius Dimitrov
Карстът и биологичното разнообразие на ПП
“Шуменско плато”
Инж. Марин Йорданов Николов
Karst and biological diversity in the “Shumensko plateau” nature park
Threats to karstic landscape diversity in
relation to land usage changes in the Czestochowa Upland
PhD Urszula Myga- Piątek
Опасности
за разнообразието на карстовите ландшафти в платото Czestochowa, Полша, свързани с промяната на
земеползването
Д-р Урсула Мигь-Пиатек
Agriculture and
agriculture-related economic activities in Akyoshi
Prof.. Noboru Sato
Земеделие и свързани с него икономически дейности в
Акиоши (Япония)
Проф. Нобору Сато
Анкетнитe проучвания в мониторинга на моделната Крушунска
карстова геосистема, Деветашко плато
Петър Стефанов, Диляна Стефанова
Surveys as a part of the monitoring carried out at the
model karst geosystems of Krushuna, the Devetaki plateau
Peter Stefanov, Dilyana Stefanova
Eкспериментален модел на анкетно проучване като част от мониторинг на
защитена карстова територия (на примера на ПП "Шуменско плато")
Диляна Стефанова, Петър Стефанов
Experimental model of questionnaire survey as part of the
protected karst area monitoring (Case Study Area -
Dilyana Stefanova, Peter Stefanov
Култови обекти в карст, свързани с астрономически значими явления
Алексей Стоев, Пенка Мъглова, Мина Стоева
Alexei
Stoev, Penka Muglova, Mina Stoeva
13:00-14:00
Обяд
13:00-14:00
Lunch
14:00-18:00
Полева дискусия (ПП “Шуменско
плато”)
- тръгване – Община Шумен
Leaving
from the
- придвижване – автобус и преходи пеш
walking trips and walking back to the bus.
-
Теми: почви и земеползване в карстови терени; биоразнообразие в карстови
терени; карстови геосистеми; пещерен туризъм; култови обекти в карста
Тopics: soil
and landuse in karst terrains; biodiversity of karst terrains; karst geosystems; cave
tourism; sacred places of interest in karst
- Доклади:
Рapers:
Пещерата Бисерна (Зандана) като обект за туризъм и
база за научни изследвания
Петър Стефанов,
н.с. Мартин Илиев, инж. Марин Николов
The Biserna cave (Zandana) as an object of tourism and
research base
Peter Stefanov,
Research Associate Martin
Структура на комплексен мониторинг на карстови пещерни системи
Петър Стефанов, Алексей Стоев, Пенка
Мъглова, Диляна Стефанова
The structure of complex monitoring of karst cave systems
Peter
Stefanov, Alexei Stoev, Penka Muglova, Dilyana Stefanova
Структура на почвената покривка в карстови терени
(на примера на ПП "Шуменско плато")
Проф. д-р Нино
Нинов, Петър Стефанов, н.с. Мартин Илиев
The structure of soil cover on karst terrains (as exemplified by
the
Prof. Dr. Nino Ninov,
Peter Stefanov, Research Associate Martin Iliev
Пропастната пещера Тайните понори като модел на
подземния карст в Шуменското плато
Петър Стефанов
The precipice type
Peter Stefanov
Скалните манастири на Шуменското плато
Инж. Марин Николов
The “Shumensko plateau” rock monasteries
18:30 На гости в ДПП “Шуменско плато”
18.30 Visit to the “Shumensko plateau” management office
·
20 октомври (четвъртък)
·
20 October (Thursday)
Община
Шумен - заседателна зала на общинския съвет
Shumen City office, City council board-room
9:00-10:30 Scientific session, Third meeting
Председател:
Доц. д-р Йошихиса Накано Секретар:доц. д-р Димитрина Михова
Chairman:Ass.
Prof. Dr.Ph.Yoshihisa Nakano Secretary: Ass. Prof. Dr.Ph. D. Mikhova
Някои проблеми върху класификацията, стопанисването и управлението на
защитените карстови територии в България
Доц. д-р Георги Леонидов
Some problems associated with the classification,
administration and management of the protected karst areas
in
Associate Professor Georgi
Leonidov
The
history of the protection for the quasi-national park "Akiyoshi-dai
karst area",
PhD Masayuki Fujjikawa, Mari Yamasaki, Takehiko Haikawa
История на опазването и управлението на квази-национален
парк Акиоши в Западна Япония
Д-р Масаюки Фуджикава, Мари Sмасаки, Текехико Хаикава
Problems
of National park “Durmitor”
PhD Tamara
Kovacevic, Gordana Jovanovic, Svetlana Obradovic,
Проблеми на Национален парк
"Дурмитор" (Сърбия)
Д-р
Тамара Ковачевич, Гордана Йованович, Светлана Обрадович
Protected
tropical karst regions in Minas Gerais,
Prof. Heinz Charles Kholer, Maria Elisa
Castellanos-Solá
Защитени тропически карстови райони
в Минас Гериас, Югоизточна
Бразилия.
Проф. Хайнц Чарлс Холер,
Мариа Елиза Кастеланос-Сола
The
Prof. J. M. Moreno-Murillo, J.E. Mendoza-Parada, G. Rodriguez-Orjuela, S. M. Bahamon
Карстови райони в Колумбия, Южна
Америка: опит и перспективи
Проф. Дж.М.Морено-Мурильо, Дж.Е.Мендоза-Парада, Г.Радригес-Орджуела, С.М.Бахамон
Окарстените територии и развитието на екотуризма в
България
Ст.н.с. д-р Петър
Ст. Петров
Karst аreas
аnd Development оf
Bulgarian Ecotourism
Ass. Prof. PhD Petar Petrov
Платото Арбанаси - еталон за усвояване на
туристическия потенциал на карстова територия
Камелия
Джанабетска, доц. д-р Велико Великов
The Arbanasi plateau - a model
for tourism potential management in karst areas
Kamelia Djanabetska,
Associate professor Veliko Velikov
Caves
in
Ph.D Zeljko Bjeljac,
M.S. аss. Nevena Curcic
Пещерите в Източна Сърбия като туристически потенциал
Д-р. Зелко
Белич, Асистент Невена Цурчич
The European "3 KCL -
Karst Cultural Landscape": an important
experience of research and of education (1 or more contributions)
Francesco Ferrarese, Benedetta Castiglioni, Monica Celi
Европейската "3 KCL – Карстов културен ландшафт": пример за научно-изследователска работа
в образованието (1 или повече приноси)
Франсиско Ферарезе, Бенедета Кастилиони, Моника Сели
10:30-11:00
Кафе пауза
10:30-11:00 Coffee break
11:00-13:00
Научна сесия - четвърто заседание
11:00-13:00 Scientific session, fourth meeting
Председател: ст. н. с. д-р Г.
Алексиев
Секретар: Камелия Джанабетска
Chairman:
Senior research associate Dr. G. Alexiev Secretary: Kamelia Djanabetska
History
of preservation of Kungur Ice cave
Dr.sc. Olga Ivanovna Kadebskaya
Д.н. Олга Ивановна
Кадебская
Lakatnishki karst massif – a land of secrets hidden under ground
Emil Mariov
Gachev, Vladimir Mariov Gachev
Лакатнишки карстов
масив – тайни,
скрити под земята
Eмил Гачев, Владимир Гачев
Проект за паркоустрояване на зона за отдих “Магурата”
Снежка Каратотева
A
project to develop the “Magurata” park zone
Snejka Karatoteva
Особености на ландшафтното
планиране в окарстените територии
Симеон Ненов, ст.н.с. д-р
Пeетър Петров
Landscape planning features in karst
areas
Simeon Nenov, Ass. Prof. d-r Petar Petrov
Проекти по Програма ФАР за туризъм в карстови територии
Ст.н.с. д-р П. Петров
Projects under PHARE program for tourism development in karst areas
Ass. Prof. d-r Petar Petrov
Защита на пещерите
Mартин Трантеев
Cave protection
Marin Tranteev
Необходим ли е Закон за карстовите територии в България?
Пeтър Стефанов
Is it necessary to have a Law of karst
territories in
Peter Stefanov
Pictures
of Children drawing the Akyoshi Karst Plateau,
Associate Prof. Dr.Ph.Yoshihisa Nakano
Урок по изкуство с деца от основното
училище, целящ повишаване на
знанията и уважението към родния карстов край
Доц.
д-р Йошихиса Накано
Основни резултати и интерпретации от изследванията на карстови явления и
процеси по време на учебно-изследователски спелеоекспедиции
Алексей Стоев, Пенка Мъглова
Major results and interpretations from
studying karst phenomena and processes during
educational-research cave expeditions.
Alexei Stoev, Penka Muglova
Limestone
Landscape,
Val Vannet
Варовикови ландшафти в Националния
парк Йоркшър Дейлс,
Великобритания (Уроци за карста)
Вал Ванет
Екопътека до биосферния резерват “Купена и
пещерата “Снежанка” (проект
)
Мария Гюлеметова
Еco-trail to the biosphere reserve of “Kupena”
and the “Snejanka” cave (a project)
Maria Gyulemetova
Карстът в обучението по география в СОУ и ВУЗ в България
П. Стефанов
Karst in school and University
geographic education
in Bulgaria.
Peter Stefanov
13.00-14.00
Обяд
13:00-14:00 Lunch
14:00-15:00 Посещение на Регионален
Исторически музеи – Шумен
15:30-16:00
Обявяване на наградените творби от международния конкурс “Карст под
защита – дар за поколенията” - фоайето на Градската библиотека
от 16:00
Среща с децата на Шумен и региона – фоайето на Градската библиотека
From
· 21 октомври (петък)
·
21 October, Friday
Община
Шумен - заседателна зала на общинския съвет
Shumen City office, City Council board-room
9:00-11:00
Пето заключително пленарно заседание - обща дискусия по тематиката на
конференцията
Председател: П. Стефанов
Секретари: д-р Ал. Стоев, М. Илиев, Д. Стефанова
Chairman:
P. Stefanov
Secretaries: Dr. Al. Stoev, M. Iliev, D. Stefanova
11:00-12:00
Кафе пауза
11:00-12:00 Coffee break
12:00-12:30
Гласуване на проектодокументи на конференцията.
12:30 Adjourn the conference
13.00-15.00
Обяд
13:00-15:00 Lunch
15:00-16:00
Посещение на с. Осмар - център на винарство и селски туризъм – тръгване
от Община Шумен в 15:00 (с автобус)
15:00-16:00 Visit to the village of Ossmar,
a famour center of vine production and rural tourism.
Starting from the
16:00 Дегустация
на местни вина във Винарска изба с. Осмар